PROGRAMAS QUE TE AYUDARAN A TRADUCIR

La red nos ha servido en muchas ocasiones como nuestro medio de traducción cuando recibíamos un email en otro idioma o cuando queríamos información de una web que no estaba escrita en nuestra lengua materna. Pues bien, ahora lo tenemos aún más fácil gracias a programas que nos van a permitir traducir textos que no entendamos y todo desde nuestro ordenador.

Ventajas de los traductores

Este tipo de programas tienen muchas ventajas, pero puede que una de las más destacadas es que no se dedican a un solo idioma, sino que podemos aprovechar la multitud de posibilidades que nos ofrecen para entender cualquier tipo de texto, venga de donde venga.

Gracias a estas aplicaciones también tendremos la oportunidad, en muchas ocasiones, de traducir no solo texto manuscrito, sino también ficheros que podamos adjuntar o que estén en la nube, e incluso se nos puede presentar la oportunidad de poder exportar los resultados si es necesario.

También nos encontramos con que en la gran mayoría de los casos podremos utilizarlos tanto a nivel coloquial como a un nivel más profesional y formal, puesto que todo esto se podrá elegir en las opciones de muchos de estos software.

Programas de traducción para PC

Ahora vamos a ver algunos de los que más nos han gustado para que podáis aprovecharlos y así conseguir que nuestras traducciones sean perfectas y que nos ayuden a comunicarnos con otras personas que no hablan nuestro mismo idioma.

Babylon

Es uno de los programas más conocidos por la cantidad de años que lleva en el mercado. Es un diccionario/traductor con 77 idiomas distintos que nos permite traducir páginas web completas o por partes, textos que nosotros le indiquemos y hasta puede traducir cierto tipo de documentos. 

Ginger

En esta ocasión estamos ante un programa que nos permite traducir a 40 idiomas distintos cualquier tipo de texto que le escribamos. Nos puede ser de gran utilizad si mantenemos una conversación vía online con alguien, ya que ocupa poco en la pantalla y solo debemos jugar con el copia y pega.

Traductor de Microsoft

Este programa no solo está presente en Windows, sino que también hay versión para Android y iOS. Gracias a él podemos traducir al teclear, por medio de textos pegados e incluso por medio de la voz. Es capaz de traducir hasta 60 idiomas diferentes y puede traducir conversaciones en tiempo real de hasta 100 personas a la vez, cada una con su propio dispositivo.

TranslateClient

Este es otro excelente programa que nos permite traducir a 50 idiomas diferentes, tantos textos completos, manuscritos o pegados, como palabras sueltas. Si utilizamos la versión gratis podemos traducir un texto completo o solo una parte, nos permite tener una traducción alternativa cuando sea posible, tiene detección automática del idioma en el que esté escrita la palabra o el texto y posee accesos rápidos por medio de ciertas teclas.

FUENTE: https://www.adslzone.net/listas/mejores-programas/programas-traduccion/